1
00:00:05,960 --> 00:00:16,040
الترجمات والتوقيت المقدمة لك من قبل
🎶 العصفور النحاسي 🪶Team@viki.com

2
00:00:27,900 --> 00:00:31,990
"المضي قدمًا بلا خوف" - ليو يونينغ

3
00:00:31,990 --> 00:00:35,028
♫ الضغائن والكارما، الصواب والخطأ ♫

4
00:00:35,028 --> 00:00:38,226
♫ الماضي يخفي الدم والدموع ♫

5
00:00:38,226 --> 00:00:40,595
♫ من الصعب اللحاق بالركب بعد سنوات من الفراق ♫

6
00:00:40,595 --> 00:00:44,470
♫ لا يمكن كشف الحقيقة بالكامل ♫

7
00:00:44,470 --> 00:00:47,605
♫ القدر مليء بالتحولات والمنعطفات ♫

8
00:00:47,605 --> 00:00:50,770
♫ الحياة والموت، الثروة وسوء الحظ يسيران جنبًا إلى جنب ♫

9
00:00:50,770 --> 00:00:55,906
♫الهوس من الصعب التخلص منه مع الحفاظ على الحقيقة
والتخلص من الأكاذيب، دع الريح تهب ♫

10
00:00:55,906 --> 00:01:02,178
♫ تتقاذفني الرياح والأمطار، ولن أندم على ذلك أبدًا،
سأرافقك طوال حياتي ♫

11
00:01:02,178 --> 00:01:08,586
♫ على الأقل تشاركني فرحي وحزني ♫

12
00:01:08,586 --> 00:01:14,865
♫ كشف المصير، بلا خوف، يعود الحلم ♫

13
00:01:14,865 --> 00:01:21,178
♫ الجبال والأنهار مشرقة وجميلة،
ممسكين بأيديهم، معًا نعود ♫

14
00:01:21,178 --> 00:01:28,922
♫ في هذه الحياة يعود قلبي خالياً من الغبار والرماد ♫

15
00:01:28,922 --> 00:01:37,256
[لحن العصر الذهبي]

16
00:01:37,256 --> 00:01:40,800
[الحلقة 24]

17
00:01:40,800 --> 00:01:45,100
التطريز على ملابسك رائع حقًا.

18
00:01:45,100 --> 00:01:48,300
وأتساءل أي سيدة شابة مطرزة

19
00:01:48,300 --> 00:01:51,600
هذا النمط من زهر الخوخ عند خط العنق يناسبك.

20
00:01:51,600 --> 00:01:53,360
من فضلك لا تسخر مني، سيدتي.

21
00:01:53,360 --> 00:01:55,730
لقد طلبت للتو هذا الثوب الجاهز

22
00:01:55,730 --> 00:01:58,820
مع هذا النمط لأنني أحب زهر الخوخ.

23
00:01:58,820 --> 00:02:03,160
أرى. لا عجب أنها تبدو مألوفة جدا.

24
00:02:03,160 --> 00:02:06,800
اتضح أنني رأيت هذا النمط في محل لبيع الملابس.

25
00:02:06,800 --> 00:02:09,160
وهذا بالفعل أسلوب عصري هذا العام.

26
00:02:09,160 --> 00:02:14,860
إذا كنت أتذكر بشكل صحيح، هذه المجموعة من الملابس تأتي مع معطف.

27
00:02:14,860 --> 00:02:17,600
لماذا لا ترتديه؟

28
00:02:23,880 --> 00:02:27,460
لا بد أنني نسيت ذلك في مكان ما

29
00:02:27,460 --> 00:02:31,400
لأنني كنت مشغولاً جداً هذه الليلة.

30
00:02:31,400 --> 00:02:33,660
لقد كنت مشغولاً بالفعل الليلة.

31
00:02:33,660 --> 00:02:36,880
من الطبيعي ارتكاب الأخطاء أثناء الاندفاع.

32
00:02:46,980 --> 00:02:50,920
إذن ما هو هذا المسحوق؟

33
00:02:52,060 --> 00:02:54,070
إذا لم تكن حاسة الشم لدي مخطئة،

34
00:02:54,070 --> 00:02:57,980
يجب أن تكون هذه رائحة الماندالا الأسطورية.

35
00:02:58,900 --> 00:03:02,780
أنا-لم أسمع قط عن أي رائحة ماندالا.

36
00:03:02,780 --> 00:03:06,440
لا أعرف لماذا سيكون علي. ربي أرجوك أن تنظر في الأمر.

37
00:03:06,440 --> 00:03:08,800
اختطاف الآنسة دو لا علاقة له بي.

38
00:03:08,800 --> 00:03:11,000
لا علاقة لك؟

39
00:03:11,000 --> 00:03:12,972
الحرس الإمبراطوري جينغ.

40
00:03:15,540 --> 00:03:20,460
شو جيزي، وجدنا هذا المعطف على الطريق. انها لك، أليس كذلك؟

41
00:03:32,100 --> 00:03:35,680
هل ستقول أن هذا المعطف ليس لك؟

42
00:03:37,340 --> 00:03:41,500
لقد رميت معطفك في حالة من الذعر أثناء الهروب،

43
00:03:41,500 --> 00:03:46,520
لكنك لم تدرك أن الخيط الفضي الموجود على الياقة قد علق بقميصك الداخلي.

44
00:03:46,520 --> 00:03:49,380
لقد نسيت أيضًا مسحوق عطر الماندالا

45
00:03:49,380 --> 00:03:51,980
داخل الجيب الداخلي لمعطفك.

46
00:03:51,980 --> 00:03:56,820
وهذه الرائحة المنومة بقيت أيضًا على قميصك الداخلي.

47
00:03:59,600 --> 00:04:03,760
شو جيزي، أنت مجرم متكرر لتخدير العرائس.

48
00:04:03,760 --> 00:04:07,940
أنت العقل المدبر لعملية الاختطاف وقتلت شريكك.

49
00:04:07,940 --> 00:04:10,520
لا، ليس الأمر كذلك.

50
00:04:10,520 --> 00:04:13,400
أنا لم أقتل أحدا. أقسم أنني لم أقتل أحداً.

51
00:04:13,400 --> 00:04:17,620
يا سيدي، لقد قمت بتخدير العروس. اشتقت لجمالها.

52
00:04:17,620 --> 00:04:20,220
لكن... لكن يا سيدي، لم أقتل أحداً.

53
00:04:20,220 --> 00:04:23,360
يا له من وغد وقح. أنت مليء بالأكاذيب.

54
00:04:23,360 --> 00:04:25,090
كبير الموظفين يان، لا تقل المزيد.

55
00:04:25,090 --> 00:04:27,220
وضع المشابك عليه.

56
00:04:27,220 --> 00:04:28,800
مفهوم.

57
00:04:28,800 --> 00:04:31,080
الحاكم مو، اسمح لي-

58
00:04:31,840 --> 00:04:34,920
لا! لا!

59
00:04:56,140 --> 00:05:00,840
ربي أعترف. سأعترف بكل شيء!

60
00:05:00,840 --> 00:05:05,440
اعترف بكل ما فعلته الليلة دون التراجع.

61
00:05:10,580 --> 00:05:12,660
لقد كنت متحذلقاً،

62
00:05:12,660 --> 00:05:17,100
معتقدًا أن "داخل الكتب ستجد جمالًا مثل اليشم".
(وهذا يعني أنه من خلال دراسة الكتب وقراءتها، قد يجد المرء مكافآت، مثل الثروة أو الرفقاء الجميلين).

63
00:05:17,100 --> 00:05:21,560
ولكن بمجرد أن أصبحت قائد حفل زفاف، أدركت فجأة

64
00:05:21,560 --> 00:05:26,580
أنه يمكنني الاستمتاع بالجمال الحقيقي خارج الكتب.

65
00:05:29,760 --> 00:05:32,280
مع بعض المسحوق المنوم فحسب،

66
00:05:32,280 --> 00:05:38,400
العرائس من تلك العائلات النبيلة يمكن أن يصبحوا جميلاتي.

67
00:05:38,400 --> 00:05:42,280
لأنه شيء مخجل جدا أن نتحدث عنه،

68
00:05:42,280 --> 00:05:45,090
لذلك أنجح في أغلب الأحيان،

69
00:05:45,090 --> 00:05:48,220
ولا أحد يتحدث عن ذلك على الإطلاق.

70
00:05:48,220 --> 00:05:51,860
فلماذا استهدفت الآنسة دو هذه المرة؟

71
00:05:51,860 --> 00:05:54,560
ليس لدي هوايات كثيرة.

72
00:05:54,560 --> 00:05:57,100
أنا فقط أحب النساء الجميلات.

73
00:05:57,100 --> 00:06:00,620
لقد سمعت منذ فترة طويلة عن جمال الآنسة دو.

74
00:06:00,620 --> 00:06:02,540
كيف يمكن أن أضيع الفرصة

75
00:06:02,540 --> 00:06:07,440
لقضاء بعض الوقت مع جمال Yingzhou؟

76
00:06:07,440 --> 00:06:12,480
ما هو اسم المتوفى والذي كان شريكك أيضًا؟

77
00:06:12,480 --> 00:06:14,680
كيف تعرفت عليه؟

78
00:06:15,620 --> 00:06:21,300
لقد كان مجرد مشاغب. أنا أعرفه فقط باسم Er Laipi.

79
00:06:21,300 --> 00:06:25,220
لقد كان يتيمًا وكان في السجن بتهمة السطو.

80
00:06:25,220 --> 00:06:28,680
قبل وصول الرجل ذو الرداء الأسود، كنتما تتجادلان بالفعل.

81
00:06:28,680 --> 00:06:30,740
عن ما؟

82
00:06:37,660 --> 00:06:41,240
قررت إيقاف العمل الإجرامي وإعادة الآنسة دو.

83
00:06:41,240 --> 00:06:44,160
لا، لقد كنت مخطئا. اسمح لها أن تذهب.

84
00:06:44,160 --> 00:06:45,550
هل تمزح معي؟

85
00:06:45,550 --> 00:06:47,800
ما حدث قد حدث. عليك أن تفعل ذلك الآن.

86
00:06:47,800 --> 00:06:49,300
قلت أنني كنت مخطئا. اسمح لها أن تذهب.

87
00:06:49,300 --> 00:06:50,670
أنت—

88
00:06:51,360 --> 00:06:54,180
لكننا سمعنا شيئا فجأة.

89
00:06:54,180 --> 00:06:56,160
سوف ألقي نظرة.

90
00:06:57,500 --> 00:07:01,780
لقد اشتبهت في أنه يتم متابعتنا وتوقفت عن الجدال.

91
00:07:01,780 --> 00:07:05,900
بقي إير لايبي لإخفاء الآنسة دو في بئر القبو.

92
00:07:05,900 --> 00:07:08,160
ذهبت لننظر حولنا.

93
00:07:08,160 --> 00:07:11,380
لم يكن هناك شيء. ربما كانت قطة ضالة.

94
00:07:11,380 --> 00:07:15,120
يا لايبي، لم أر أي شيء باستثناء قطة ضالة في الأدغال.

95
00:07:15,120 --> 00:07:17,640
ربما كانت قطة هي التي أحدثت الضجيج.

96
00:07:19,220 --> 00:07:20,900
كنت خائفة بلا عقل. كنت خائفة من أن يعود القاتل ليقتلني.

97
00:07:20,900 --> 00:07:24,020
كنت خائفة بلا عقل. كنت خائفة من أن يعود القاتل ليقتلني.

98
00:07:24,020 --> 00:07:26,360
لذلك هربت.

99
00:07:26,360 --> 00:07:32,520
شو جيزي، هل هناك أي شهود آخرين يمكنهم أن يشهدوا على ما قلته؟

100
00:07:33,940 --> 00:07:36,500
في هذه الحالة، كيف يمكنك إثبات ذلك

101
00:07:36,500 --> 00:07:40,580
أنك لم تقتله لأنه كان لديك تداعيات؟

102
00:07:42,400 --> 00:07:48,140
لو كنت قد قاتلت مع إر لايبي، لكان قد فاز بالتأكيد.

103
00:07:48,140 --> 00:07:51,120
كيف يمكنني أن أتمكن من قتله؟

104
00:07:51,120 --> 00:07:54,220
ربي أرجوك أن تنظر في الأمر.

105
00:07:55,020 --> 00:07:59,360
سأحقق بالتأكيد في قضية إر لايبي قبل إصدار الحكم.

106
00:07:59,360 --> 00:08:01,980
ولكن هناك أدلة قوية في قضية الآنسة دو.

107
00:08:01,980 --> 00:08:05,420
أيها الحراس، خذوا السجين شو جيزي إلى الحجز.

108
00:08:05,420 --> 00:08:06,680
- مفهوم.
- مفهوم.

109
00:08:06,680 --> 00:08:08,228
دعنا نذهب.

110
00:08:43,740 --> 00:08:47,580
ماذا؟ ألن ترتاح بعد هذه الليلة الطويلة؟

111
00:08:47,580 --> 00:08:49,930
هو رئيس الكتبة الشجاع يان

112
00:08:49,930 --> 00:08:52,980
خائفة جدا من مشاركة السرير مع زوجها؟

113
00:08:52,980 --> 00:08:54,900
أنا أريد أن أرتاح.

114
00:08:54,900 --> 00:08:57,460
لكني لا أستطيع التوقف عن التفكير في القضية عندما أستلقي.

115
00:08:57,460 --> 00:09:01,440
وتم حل القضية بسلاسة. لكنني أشعر فقط أن هناك قصصًا مخفية.

116
00:09:01,440 --> 00:09:05,000
بسلاسة؟ طاردنا القاتل حتى منتصف الليل.

117
00:09:05,000 --> 00:09:09,280
لقد استغرق الأمر وقتًا طويلاً وقليلًا من التعذيب حتى يعترف.

118
00:09:09,280 --> 00:09:12,440
أنا لا أشير فقط إلى قضية العروس.

119
00:09:12,440 --> 00:09:15,580
حتى لو تم إغلاق هذه القضية، فإن الخاطف إير لايبي قد مات.

120
00:09:15,580 --> 00:09:18,580
هناك قضية قتل جديدة.

121
00:09:18,580 --> 00:09:23,320
كان إير لايبي لصًا. أراهن أنه كان لديه عدد لا بأس به من الثأرات الشخصية في مدينة Yingzhou.

122
00:09:23,320 --> 00:09:26,380
أي نوع من الثأر الشخصي يتطلب مثل هذا الغموض المتعمد،

123
00:09:26,380 --> 00:09:29,600
بقلع عينيه بعد قتله؟

124
00:09:29,600 --> 00:09:32,840
هل صادف أن القاتل كان هناك أم أنه تم التخطيط له بشكل جيد؟

125
00:09:32,840 --> 00:09:36,300
لا يمكنك معرفة ذلك حتى الآن. الراحة أولا.

126
00:09:36,300 --> 00:09:38,140
قلت لك أنني لا أستطيع النوم.

127
00:09:38,140 --> 00:09:43,300
من بين معارف إر لايبي، يجب أن يكون المشتبه به الرئيسي...

128
00:09:48,280 --> 00:09:50,900
بما أنك نشيط جدًا،

129
00:09:51,660 --> 00:09:53,840
دعونا نفعل شيئا آخر.

130
00:09:55,380 --> 00:09:59,700
ماذا... ماذا تريد؟

131
00:10:07,200 --> 00:10:11,380
شيء يجب أن يفعله الزوجان، بطبيعة الحال.

132
00:10:11,380 --> 00:10:14,600
أ-هل…

133
00:10:17,460 --> 00:10:19,420
هل أنت مجنون؟

134
00:10:19,420 --> 00:10:24,500
الناس يلقبونني بالشبح الأبيض الذي يفي بوعوده دائمًا.

135
00:10:24,500 --> 00:10:29,120
لماذا زوجتي تدعوني بالجنون؟

136
00:10:40,680 --> 00:10:43,100
ماذا أعطيتني؟

137
00:10:43,820 --> 00:10:46,920
حبة منومة. وسوف تساعدك على النوم.

138
00:10:46,920 --> 00:10:49,560
أحلام سعيدة لك يا زوجتي.

139
00:10:51,760 --> 00:10:53,620
رئيس عظيم.

140
00:10:53,620 --> 00:10:56,340
رئيس عظيم. رسالة من شيانغآن.

141
00:10:56,340 --> 00:10:58,540
ما هي الرسالة الملحة جدا؟

142
00:10:58,540 --> 00:11:02,080
كانت زوجتي على وشك الراحة. لم أسمح لك بالدخول.

143
00:11:02,080 --> 00:11:03,400
أرجوك سامحني.

144
00:11:03,400 --> 00:11:07,100
لكنك قلت أن الرسائل من هذا الشخص لها الأولوية القصوى.

145
00:11:09,460 --> 00:11:13,000
رسالة عاجلة من شيانغآن؟ من أرسلها؟

146
00:11:13,000 --> 00:11:15,032
سيدتي شو.

147
00:11:38,560 --> 00:11:40,780
لا يوجد شيء خاص حول هذا الموضوع.

148
00:11:42,364 --> 00:11:45,020
هل تريد قراءتها أولاً؟
[شو وان إلى شين دو]

149
00:11:46,120 --> 00:11:49,360
لا، لا. لا أريد أن أقرأ رسائل حبك.

150
00:11:49,360 --> 00:11:51,580
أنا متعب. انا ذاهب الى النوم.

151
00:11:52,240 --> 00:11:56,280
لا توجد علاقة رومانسية بيني وبين السيدة شو.

152
00:11:56,280 --> 00:12:00,120
علاوة على ذلك، أنا أحب شخص آخر.

153
00:12:02,740 --> 00:12:04,256
يان شينغ.

154
00:12:39,000 --> 00:12:42,080
بدأت حبوب منع الحمل في الوقت المناسب.

155
00:13:06,080 --> 00:13:08,860
نحن شياطين نصف وجه.

156
00:13:08,860 --> 00:13:11,840
متى ستجد رأسي؟

157
00:13:11,840 --> 00:13:14,640
أعطني رأسك.

158
00:13:14,640 --> 00:13:16,464
من هناك؟

159
00:13:19,640 --> 00:13:22,480
من هذا؟ يخرج.

160
00:13:22,480 --> 00:13:25,260
عيون.

161
00:13:25,260 --> 00:13:27,320
عيني.

162
00:13:27,320 --> 00:13:28,888
لا!

163
00:13:49,440 --> 00:13:53,940
هذه... الحمامة الرسولة ذات الريش الأحمر الرمادية؟

164
00:13:54,940 --> 00:13:57,120
وصلت الحمامة الرسولة ذات الريش الأحمر.

165
00:13:57,120 --> 00:13:58,770
وهذا يعني أن هناك مخبرين

166
00:13:58,770 --> 00:14:02,240
الإمبراطورة الأرملة في Yingzhou الذين لا يستطيعون الحضور.

167
00:14:02,240 --> 00:14:05,800
لذلك استخدموا هذه الحمامة الرمادية لتذكيري بأن الوقت قد حان للعودة إلى المدينة الإمبراطورية.

168
00:14:05,800 --> 00:14:09,480
أخت!

169
00:14:12,000 --> 00:14:14,760
هل أحضرت هذه الحمامة؟

170
00:14:16,400 --> 00:14:18,060
إذن أنت —

171
00:14:18,060 --> 00:14:23,160
لا، لقد رأيت هذه الحمامة الرمادية ذات الريش الأحمر تطير في فناء منزلك ولم تغادر.

172
00:14:23,160 --> 00:14:25,680
أختي هل تعرفين الأسطورة؟

173
00:14:25,680 --> 00:14:28,720
سوف يجلب لك الحظ إذا استقرت حمامة رمادية ذات ريش أحمر في منزلك.

174
00:14:28,720 --> 00:14:29,960
يجب علينا أن نحافظ عليه.

175
00:14:29,960 --> 00:14:33,360
لذلك أسرعت إلى الشارع الرئيسي واشتريت لك قفصًا للطيور.

176
00:14:33,360 --> 00:14:35,092
أرى.

177
00:14:36,440 --> 00:14:39,520
لذا أتيت لتجلب لي قفص العصافير.

178
00:14:39,520 --> 00:14:42,920
شيء آخر. لقد نفدت قرون الغزلان.

179
00:14:42,920 --> 00:14:45,000
لكن غانانداو يفتقر إلى الأدوية العشبية.

180
00:14:45,000 --> 00:14:47,260
ذهبت إلى عيادة جوانجتشون، وهي الأكبر.

181
00:14:47,260 --> 00:14:49,780
قالوا إنهم لا يتلقون أبدًا سلعًا نادرة مثل قرون الغزلان.

182
00:14:49,780 --> 00:14:51,120
ليس لديهم سوى Cistanche.

183
00:14:51,120 --> 00:14:53,520
ربما يتعين علينا الحصول عليه من مكان آخر.

184
00:14:53,520 --> 00:14:55,360
لديهم Cistanche؟

185
00:14:55,360 --> 00:14:58,100
قد يكون أقل فعالية، لكنه يعمل كبديل.

186
00:14:58,100 --> 00:15:01,220
قال صاحب المتجر إنه سيبيعني القطعة الأخيرة، لكنني لم أشتريها.

187
00:15:01,220 --> 00:15:04,260
- خذني إلى هناك الآن. دعونا نحصل على بعض.
- تمام.

188
00:15:11,728 --> 00:15:13,560
- دعنا نذهب.
- دعنا نذهب.

189
00:15:14,240 --> 00:15:16,648
[عيادة جوانجتشون]
كن حذرا.

190
00:15:28,920 --> 00:15:31,040
من المؤكد أن العيادات الكبيرة لديها أعمال جيدة.

191
00:15:31,040 --> 00:15:33,280
بل إنهم يضطرون إلى استخدام أوعية ضخمة لغلي الدواء.

192
00:15:33,280 --> 00:15:35,040
هذه ليست لغلي الدواء.

193
00:15:35,040 --> 00:15:37,600
أعتقد أنها تستخدم لتخزين الأعشاب.

194
00:15:39,560 --> 00:15:40,600
صحيح يا يون.

195
00:15:40,600 --> 00:15:44,520
لقد طلبت منك أن تراقب قصر الحاكم. هل كان هناك أحد مشبوه؟

196
00:15:44,520 --> 00:15:47,920
إنني آخذ المهمة التي أوكلتها إليّ على محمل الجد.

197
00:15:47,920 --> 00:15:50,360
ولم أجد أحدا مشكوكا فيه.

198
00:15:50,360 --> 00:15:53,320
ولكنني سمعت عن مكان مشبوه.

199
00:15:53,320 --> 00:15:57,340
سمعت أن هناك فناء منعزل لا يسمح لأحد بالدخول إليه.

200
00:15:57,340 --> 00:16:00,360
لكن الحاكم مو يزوره كثيرًا.

201
00:16:14,320 --> 00:16:19,440
هناك زهور الفاوانيا المتفتحة في الطقس المتجمد في Yingzhou.

202
00:16:19,440 --> 00:16:21,600
الفاوانيا الوردية.

203
00:16:22,720 --> 00:16:23,960
أيها الرئيس العظيم، بهذه الطريقة.

204
00:16:23,960 --> 00:16:25,384
حسنًا.

205
00:16:35,440 --> 00:16:37,900
ماذا يفعل هنا؟

206
00:16:45,918 --> 00:16:48,245
[السحب الخافتة التي تشبه اليشم]

207
00:17:25,400 --> 00:17:29,760
تقع Yingzhou في أقصى الشمال وتتساقط الثلوج بكثرة في الشتاء.

208
00:17:30,680 --> 00:17:33,500
قمت بإعداد غرفة دافئة للزهور.

209
00:17:36,760 --> 00:17:39,280
لا بد أن الأمر كلفك مجهودًا كبيرًا.

210
00:17:46,480 --> 00:17:48,256
الأخ الأكبر.

211
00:17:59,280 --> 00:18:01,256
رئيس عظيم.

212
00:18:15,160 --> 00:18:18,060
هل يجب أن تكون بعيدًا جدًا، أيها الأخ الأكبر؟

213
00:18:21,840 --> 00:18:25,400
في الوقت الحاضر، أصبح منصب الرئيس العظيم استثنائيًا للغاية.

214
00:18:25,400 --> 00:18:29,340
لقد مررت باضطرابات في الدوائر الرسمية ولا أريد سوى أن أعيش في سلام.

215
00:18:29,340 --> 00:18:33,280
لا أريد أن أرتبط بك وأصعب عليك الأمور.

216
00:18:33,280 --> 00:18:35,620
رجائاً أعطني.

217
00:18:37,680 --> 00:18:41,660
أنت لا ترغب في أن تكون مرتبطًا بي في الأماكن العامة.

218
00:18:41,660 --> 00:18:43,180
أستطيع أن أفهم ذلك.

219
00:18:43,180 --> 00:18:45,560
لكن نحن الاثنان فقط هنا.

220
00:18:46,600 --> 00:18:49,680
هل يجب أن تعاملني كغريب، أيها الأخ الأكبر؟

221
00:18:58,860 --> 00:19:04,840
عندما كنت في مركز الاحتجاز، عانيت كثيرًا.

222
00:19:04,840 --> 00:19:08,360
بعد كل شيء، كنت متورطا من قبل المسؤولين.

223
00:19:08,360 --> 00:19:13,320
لذا منذ ذلك الحين، أردتك أن تبقى بعيدًا عن العمل الرسمي.

224
00:19:13,320 --> 00:19:17,000
ومع ذلك، لديك موهبة استثنائية.

225
00:19:17,000 --> 00:19:21,100
في النهاية، الإمبراطورة الأرملة تثمنك بشدة.

226
00:19:21,680 --> 00:19:24,640
الآن أنت الرئيس العظيم.

227
00:19:24,640 --> 00:19:28,980
لا أستطيع إلا أن أكون مسؤولا مرؤوسا.

228
00:19:35,460 --> 00:19:37,430
أرى.

229
00:19:38,700 --> 00:19:41,460
أنت تلومني، أيها الأخ الأكبر.

230
00:19:42,480 --> 00:19:45,100
موهبة استثنائية؟

231
00:19:45,100 --> 00:19:47,700
الإمبراطورة الأرملة تفكر بي بشدة؟

232
00:19:47,700 --> 00:19:52,980
كل من عرف والدي وعائلة شين

233
00:19:52,980 --> 00:19:57,260
علمت أنني بعت والدي ودفعت والدتي إلى الموت

234
00:19:57,260 --> 00:19:59,660
مقابل حريتي.

235
00:19:59,660 --> 00:20:02,240
أنا استنكر.

236
00:20:02,240 --> 00:20:05,800
أنا، شين دو، ابن المسؤول الجنائي شين بينجزهو،

237
00:20:05,800 --> 00:20:08,260
استنكر والدي.

238
00:20:13,360 --> 00:20:16,000
مثل هذا التصرف المشين..

239
00:20:19,880 --> 00:20:22,420
سيكون موضع استهزاء من الجميع،

240
00:20:23,680 --> 00:20:26,400
وخاصة أنت.

241
00:20:26,400 --> 00:20:29,020
أخي الأكبر، لا بد أنك ندمت...

242
00:20:30,680 --> 00:20:35,320
راكعاً على طول الطريق إلى القصر...

243
00:20:40,920 --> 00:20:43,820
لأطلب الرحمة لعائلتي.

244
00:20:45,640 --> 00:20:50,120
صاحب الجلالة، الوزير شين تعرض للظلم.

245
00:20:55,160 --> 00:20:56,960
جلالتك!

246
00:20:56,960 --> 00:21:01,100
ما الخطأ الذي ارتكبته نساء وأطفال عائلة شين؟

247
00:21:11,580 --> 00:21:13,930
لقد أنقذني الإمبراطور الراحل أنا وأمي

248
00:21:13,930 --> 00:21:17,320
من عقوبة الإعدام بسببك.

249
00:21:18,600 --> 00:21:20,840
هكذا وصلت إلى مركز الاحتجاز.

250
00:21:20,840 --> 00:21:24,660
ليست هناك حاجة للخوض في ذلك.

251
00:21:26,480 --> 00:21:30,700
لقد أخذني والدك عندما أفلست عائلتي.

252
00:21:30,700 --> 00:21:35,440
لقد كان منقذًا لعائلة مو وعاملني كعائلته.

253
00:21:36,120 --> 00:21:39,380
لقد فعلت ما كان علي فعله بالصراخ بالظلم.

254
00:21:39,380 --> 00:21:43,660
وإلا سأكون خائنًا وناكرًا للجميل.

255
00:21:43,660 --> 00:21:46,480
لقد تخليت عن مستقبلك المشرق

256
00:21:46,480 --> 00:21:49,140
ونفي هنا بلا أمل في الترقية

257
00:21:49,140 --> 00:21:52,540
فقط لشخص خائن، ناكر للجميل، وغير مخلص مثلي

258
00:21:52,540 --> 00:21:59,820
للبقاء على قيد الحياة واستبدال سمعة والدي بمستقبل مشرق.

259
00:22:00,880 --> 00:22:02,584
الأخ الأكبر،

260
00:22:04,600 --> 00:22:07,000
لو كنتم تعلمون بهذا

261
00:22:09,520 --> 00:22:11,960
هل كنت ستندم على ذلك؟

262
00:22:13,760 --> 00:22:16,000
إذا نظرنا إلى الوراء،

263
00:22:16,000 --> 00:22:18,880
لدي أشياء كثيرة أندم عليها.

264
00:22:18,880 --> 00:22:20,980
لكني لم يسبق لي...

265
00:22:22,080 --> 00:22:23,880
ندمت على إنقاذك

266
00:22:27,120 --> 00:22:31,160
لم يكن لديك خيار سوى أن تفعل ما فعلته.

267
00:22:31,160 --> 00:22:33,960
معلمي الراحل سوف يفهم بالتأكيد.

268
00:22:34,600 --> 00:22:38,940
والدتك "طردتك" من المنزل

269
00:22:38,940 --> 00:22:42,700
فقط كعمل لأولئك الأوغاد الذين كانوا يشاهدون.

270
00:22:43,600 --> 00:22:47,380
لقد فعلت ذلك لحماية ابنها الوحيد.

271
00:22:47,380 --> 00:22:51,140
الأخ الأكبر، أنت حقا لا تلومني؟

272
00:22:57,600 --> 00:22:59,700
هل تتعرف على هذه الزهرة؟

273
00:23:01,440 --> 00:23:03,276
نعم.

274
00:23:04,640 --> 00:23:07,460
إنه "وجه الطفل" المفضل لدى Xiuxiu.

275
00:23:19,920 --> 00:23:22,120
إلى أين نحن ذاهبون؟

276
00:23:22,120 --> 00:23:24,420
اسرع.

277
00:23:24,420 --> 00:23:26,720
يرى! الأخ دو هو الأفضل، بعد كل شيء.

278
00:23:26,720 --> 00:23:29,560
لقد نما "وجه الطفل" بالنسبة لي.

279
00:23:33,740 --> 00:23:38,220
A'Du، أنت سوف تفسد Mo Xiuxiu.

280
00:23:38,220 --> 00:23:42,380
من الصعب أن تنمو "وجه طفل" واحد من بين عشرة زهور الفاوانيا.

281
00:23:42,380 --> 00:23:45,280
تسعد الشابات الأخريات بارتداء زهور الفاوانيا على رؤوسهن.

282
00:23:45,280 --> 00:23:47,580
ولكن عليك أن تسأل عن "وجه الطفل".

283
00:23:47,580 --> 00:23:50,120
ما هو الخطأ؟ أنا فقط أحب "وجه الطفل".

284
00:23:50,120 --> 00:23:51,440
الأخ أدو

285
00:23:51,440 --> 00:23:54,220
هذا الذي أرتديه سوف يذبل في غضون أيام قليلة.

286
00:23:54,220 --> 00:23:57,000
تذكر أن تحصل لي على أفضل واحد بعد ذلك.

287
00:23:57,000 --> 00:23:59,320
كن مطمئنا، لقد اخترت واحدة لك

288
00:23:59,320 --> 00:24:01,920
وسوف أقطعها في غضون أيام قليلة.

289
00:24:04,480 --> 00:24:06,200
بعد مغادرة Xiuxiu،

290
00:24:06,200 --> 00:24:09,460
لقد بنيت لها هذا الفناء الصغير المليء بالفاوانيا.

291
00:24:09,460 --> 00:24:11,610
وعندها فقط أدركت

292
00:24:11,610 --> 00:24:15,960
كم كان من الصعب عليك أن تنمي "وجه الطفل" في ذلك الوقت.

293
00:24:19,100 --> 00:24:22,800
آدو، كيف يمكن أن ألومك؟

294
00:24:22,800 --> 00:24:24,940
كنت سعيدا فقط.

295
00:24:24,940 --> 00:24:29,260
لقد كنت سعيدًا لأنك قمت بتقييم الوضع ونجاتك.

296
00:24:29,780 --> 00:24:33,840
ثم هناك شخص آخر مثلي

297
00:24:33,840 --> 00:24:37,360
الذي يعتز Xiuxiu ويتذكرها.

298
00:24:37,360 --> 00:24:39,700
الحياة لا يمكن التنبؤ بها.

299
00:24:40,580 --> 00:24:43,000
لم أكن أتوقع ذلك

300
00:24:43,000 --> 00:24:45,620
لن أرى Xiuxiu مرة أخرى أبدًا ...

301
00:24:47,280 --> 00:24:50,240
بعد أن افترقنا في المدينة الإمبراطورية.

302
00:24:50,920 --> 00:24:53,880
إذا كان Xiuxiu لا يزال على قيد الحياة،

303
00:24:53,880 --> 00:24:56,880
ستكون في نفس عمر الآنسة دو الآن.

304
00:25:04,220 --> 00:25:05,688
الأخ الأكبر،

305
00:25:08,420 --> 00:25:11,040
لقد كنت خائفة أن أسألك.

306
00:25:15,100 --> 00:25:17,680
كيف مات Xiuxiu؟

307
00:25:22,980 --> 00:25:25,360
لم أعتني بها.

308
00:25:25,360 --> 00:25:28,800
ماتت بسبب المرض بسبب سوء التأقلم.

309
00:25:36,360 --> 00:25:38,180
Xiuxiu.

310
00:25:38,180 --> 00:25:40,120
أتذكر الآن.

311
00:25:40,680 --> 00:25:44,660
كان خنزير الروطان الصغير والرسالة هدايا من Mo Xiuxiu.

312
00:25:44,660 --> 00:25:47,520
ولهذا السبب احتفظ بهم لفترة طويلة.

313
00:25:55,680 --> 00:25:57,180
مو Xiuxiu!

314
00:25:57,180 --> 00:25:59,520
ماذا كنت تكتب؟

315
00:26:01,840 --> 00:26:04,680
يا معلم، لقد أخافتهم.

316
00:26:04,680 --> 00:26:06,480
لا شئ.

317
00:26:06,480 --> 00:26:08,880
استمر في التدرب.

318
00:26:12,200 --> 00:26:14,240
ويبدو أن هؤلاء الأطفال

319
00:26:14,240 --> 00:26:17,760
لم تتغلب على صدمة الاختطاف.

320
00:26:19,380 --> 00:26:21,860
"أدو"، اذهب وابحث عن بعض الروطان.

321
00:26:21,860 --> 00:26:23,432
حسنًا.

322
00:26:28,960 --> 00:26:30,560
يتقن.

323
00:26:32,400 --> 00:26:33,780
ربي.

324
00:26:33,780 --> 00:26:36,220
دعونا نسميها اليوم الآن.

325
00:26:36,220 --> 00:26:37,620
مفهوم.

326
00:26:37,620 --> 00:26:39,260
أطفال!

327
00:26:39,260 --> 00:26:41,920
انا ذاهب ليعلمك

328
00:26:41,920 --> 00:26:45,020
كيفية صنع حيوانات صغيرة من الروطان. تمام؟

329
00:26:45,020 --> 00:26:47,124
تمام!

330
00:26:53,320 --> 00:26:56,980
أخي شين، هل أفعل ذلك بشكل صحيح؟

331
00:26:57,900 --> 00:27:01,680
أخي، ساعدني في البدء، هل ستفعل؟

332
00:27:30,760 --> 00:27:32,340
أنت مثير للإعجاب حقا!

333
00:27:32,340 --> 00:27:35,780
أريد أيضًا أن أصنع واحدة كهدية عيد ميلاد للأخ دو.

334
00:27:35,780 --> 00:27:38,080
هل يمكنك المبادلة معي؟

335
00:27:38,080 --> 00:27:40,320
حسنًا، خذها.

336
00:27:42,600 --> 00:27:43,820
شكرًا لك.

337
00:27:43,820 --> 00:27:45,460
ما اسمك؟

338
00:27:45,460 --> 00:27:48,800
يمكنك فقط مناداتي بالملكة السادسة.

339
00:27:54,000 --> 00:27:57,220
لقد كانت هدية من Mo Xiuxiu.

340
00:27:57,220 --> 00:27:59,780
ولهذا السبب احتفظ بها لفترة طويلة.

341
00:27:59,780 --> 00:28:03,820
لذا فإن الشخص الذي يحبه هو Mo Xiuxiu.

342
00:28:21,760 --> 00:28:25,960
لماذا أصررت على مقابلتي على انفراد اليوم؟

343
00:28:25,960 --> 00:28:27,800
لقد ظلموا عائلتي.

344
00:28:27,800 --> 00:28:29,460
أنت تعرف ماذا حدث.

345
00:28:29,460 --> 00:28:32,600
كنت صغيرًا في ذلك الوقت وهناك أشياء لا أتذكرها بوضوح.

346
00:28:32,600 --> 00:28:35,520
آمل أن تتمكن من إخباري بالتفصيل.

347
00:28:37,100 --> 00:28:38,920
رئيس عظيم,

348
00:28:38,920 --> 00:28:41,040
لقد مرت سنوات عديدة.

349
00:28:41,040 --> 00:28:43,640
أنت رجل ناجح وله مستقبل مشرق.

350
00:28:43,640 --> 00:28:46,440
لا تسكن في الماضي.

351
00:28:49,800 --> 00:28:51,820
ماذا تقصد؟

352
00:28:51,820 --> 00:28:54,280
الناس العاديين لا يمكن أن يكون

353
00:28:54,280 --> 00:28:56,380
وتحمل العذاب في مركز الاحتجاز.

354
00:28:56,380 --> 00:28:59,780
A'Du، لقد خرجت على قيد الحياة.

355
00:28:59,780 --> 00:29:03,140
لذلك لا تفكر في الانتقام.

356
00:29:03,140 --> 00:29:05,360
أنا لا أسعى للانتقام.

357
00:29:06,900 --> 00:29:09,120
أنا فقط أسعى...

358
00:29:11,400 --> 00:29:14,060
الحقيقة لعائلتي.

359
00:29:22,640 --> 00:29:25,120
لقد فزت بثقة الإمبراطورة الأرملة.

360
00:29:25,120 --> 00:29:28,980
لديك مستقبل مشرق طالما أنك تلعب بأمان.

361
00:29:28,980 --> 00:29:32,800
هل لديك حقا الشجاعة للتخلي عن كل ما لديك الآن؟

362
00:29:32,800 --> 00:29:34,420
لإعادة فتح القضية القديمة،

363
00:29:34,420 --> 00:29:36,520
يجب عليك أن تتخلى عن كل ما لديك الآن.

364
00:29:36,520 --> 00:29:39,900
هل تعتقد أن الأمر يستحق ذلك؟

365
00:29:42,520 --> 00:29:43,960
على مر التاريخ،

366
00:29:43,960 --> 00:29:46,880
أولئك الذين يستطيعون قلب القضايا القديمة لا يقهرون.

367
00:29:46,880 --> 00:29:48,840
لكنك متزوجة.

368
00:29:48,840 --> 00:29:50,840
هل يمكنك حقًا تجاهل كل شيء؟

369
00:29:50,840 --> 00:29:53,960
وتحرق قواربك من أجل نفسك فقط؟

370
00:29:57,900 --> 00:29:59,960
وأنا أقف عند ما قلته.

371
00:29:59,960 --> 00:30:04,180
لا تسكن في الماضي.

372
00:30:04,180 --> 00:30:08,620
أيها الرئيس العظيم، لقد أعطيتك الإجابة التي تريدها.

373
00:30:08,620 --> 00:30:10,800
أتمنى أيها القائد العظيم

374
00:30:11,900 --> 00:30:13,932
يرجى التفكير مرتين.

375
00:30:15,699 --> 00:30:21,299
♫ ينجرف في الضباب، وسط الأمواج الضبابية الشاسعة، يتلمس طريقه في الظلام ♫

376
00:30:21,299 --> 00:30:26,634
♫ أنت المارة، تشعل الألعاب النارية ♫

377
00:30:27,443 --> 00:30:34,483
♫للبحث عن النتائج، عليك أن تقع في الصمت وتصبح أسورا ♫

378
00:30:34,483 --> 00:30:41,139
♫ الحب معقد، يؤلمك ويحرقني ♫

379
00:30:41,139 --> 00:30:45,958
♫ تتفتح الزهور وتتساقط على طول الطريق، ويهطل المطر الغزير ♫

380
00:30:45,958 --> 00:30:49,459
♫ سوف تتقاطع الأضواء ♫

381
00:30:49,459 --> 00:30:55,202
♫ أنت مكاني ♫

382
00:30:57,381 --> 00:31:01,028
[السحب الخافتة التي تشبه اليشم]

383
00:31:17,580 --> 00:31:20,600
لديه علاقة وثيقة مع Mo Qianzhi.

384
00:31:20,600 --> 00:31:22,920
لكن بغض النظر عن الطريقة التي تراها،

385
00:31:22,920 --> 00:31:26,260
Mo Qianzhi هو مسؤول مستقيم ومطيع.

386
00:31:27,920 --> 00:31:29,560
يا حمامة.

387
00:31:29,560 --> 00:31:32,140
كيف يجب أن أبلغ الإمبراطورة الأرملة؟

388
00:31:32,140 --> 00:31:34,260
- الأخت الرئيسية .
- "الأخت الرئيسية"؟

389
00:31:34,260 --> 00:31:37,440
ماذا علمتك؟ أظهر بعض الأخلاق.

390
00:31:37,440 --> 00:31:40,340
كنت أعرف. أختي تغلي الدواء في وقت مبكر جدا.

391
00:31:40,340 --> 00:31:42,880
من يستحق مثل هذه الزوجة الصالحة في العالم؟

392
00:31:42,880 --> 00:31:46,440
من النادر أن تجد شخصًا مثل السيدة يناسب رئيسنا العظيم.

393
00:31:46,440 --> 00:31:48,100
مباراة مثالية.

394
00:31:48,100 --> 00:31:49,700
"مباراة مثالية"؟

395
00:31:49,700 --> 00:31:53,000
يستمع. إن رئيسكم العظيم هو في الواقع قائد عظيم،

396
00:31:53,000 --> 00:31:56,000
لكنه لا يصنع زوجًا صالحًا تمامًا. على عكس أختي.

397
00:31:56,000 --> 00:31:59,920
إنها أفضل محققة ونموذج يحتذى به للفضيلة الأنثوية.

398
00:31:59,920 --> 00:32:02,580
- وكيف أنه ليس زوجا صالحا؟
- اسكت.

399
00:32:02,580 --> 00:32:05,380
هل تريد شيئا؟ اتركني وشأني إذا كنت تريد التباطؤ.

400
00:32:05,380 --> 00:32:08,000
نعم. من يقول أنني أريد أن أتوقف عن العمل؟

401
00:32:08,000 --> 00:32:11,860
أريد أن أعرف مدى نجاحه مع Cistanche بدلاً من قرن الغزلان.

402
00:32:11,860 --> 00:32:14,840
هل يعمل؟ بعد كل شيء، إنه مجرد بديل رخيص.

403
00:32:14,840 --> 00:32:18,400
إذا لم يكن الأمر كذلك، دع الحرس الإمبراطوري جينغ يحصل على البعض من المقاطعة المجاورة.

404
00:32:18,400 --> 00:32:20,560
هذا دواء لرئيسه العظيم.

405
00:32:20,560 --> 00:32:23,200
- عليه أن يبذل بعض الجهد.
- توقف عن قول "رئيسه" العظيم.

406
00:32:23,200 --> 00:32:24,800
أنت أيضًا مدعوم من الحرس الإمبراطوري الآن، حسنًا؟

407
00:32:24,800 --> 00:32:28,240
أنت تتدرب معنا. وأنا مجبر على قبول تلميذ دون المستوى المطلوب.

408
00:32:28,240 --> 00:32:30,400
الحرس الإمبراطوري جينغ، يجب أن أبلغك على محمل الجد.

409
00:32:30,400 --> 00:32:34,440
أريد فقط سيدًا واحدًا، وهو كبير الموظفين يان شينغ هنا.

410
00:32:34,440 --> 00:32:35,830
إنها لا تستقبلني في الوقت الحالي

411
00:32:35,830 --> 00:32:38,040
لذلك أسمح لك على مضض بإرضاء رغبتك في أن تكون مرشدًا.

412
00:32:38,040 --> 00:32:41,180
تحدث بشكل صحيح. ماذا تقصد بـ "السماح لي على مضض بإشباع رغبتي في أن أكون مرشدًا"؟

413
00:32:41,180 --> 00:32:43,420
- لقد بدأت ذلك.
- هل تعتقد أنني أريدك كتلميذ؟

414
00:32:43,420 --> 00:32:45,990
- تحدث بشكل صحيح. هل تعتقد أنني أريد أن أصبح مرشدًا؟
- اخرج! اخرج!

415
00:32:45,990 --> 00:32:47,530
- اخرج!
- أختي، لا تدفعيني!

416
00:32:47,530 --> 00:32:49,440
اجعل الأمر واضحا بالنسبة لي!

417
00:32:51,800 --> 00:32:53,720
بديل.

418
00:32:53,720 --> 00:32:57,300
لقاء أحد معارفه القدامى على أرض أجنبية،

419
00:32:57,300 --> 00:33:00,880
رجل وحيد أخذ امرأة كبديل.

420
00:33:00,880 --> 00:33:04,000
ربما الرومانسية التي شعرت بها

421
00:33:04,000 --> 00:33:07,420
كان ذلك بسبب حقيقة أنني كنت بديلاً لـ Xiuxiu.

422
00:33:08,880 --> 00:33:12,900
سادسا، آنسة يان، كيف لديك الوقت لذلك؟

423
00:33:12,900 --> 00:33:14,700
الآنسة السادسة!

424
00:33:16,520 --> 00:33:18,910
تقصد أن الحاكم مو وافق على الاندماج

425
00:33:18,910 --> 00:33:21,680
قضايا اختطاف العروس والجثث مقطوعة الرأس.

426
00:33:21,680 --> 00:33:25,220
ليس تماما. لكنه وافق على أن أتمكن من التحقق من الجثتين

427
00:33:25,220 --> 00:33:27,380
بعد الفحص الأولي من قبل الطبيب الشرعي.

428
00:33:27,380 --> 00:33:28,800
الجمع بين الحالات ممكن.

429
00:33:28,800 --> 00:33:30,600
هل ستنضم إلي في تشريح الجثة؟

430
00:33:30,600 --> 00:33:32,500
حسنًا، لنذهب الآن.

431
00:33:32,500 --> 00:33:34,940
أختي، سأحضر صندوق الأدوات الخاص بك.

432
00:33:40,800 --> 00:33:42,920
هنا تذهب، الأخت.

433
00:33:43,600 --> 00:33:45,200
دعنا نذهب.

434
00:33:46,420 --> 00:33:48,004
احرص.

435
00:33:48,004 --> 00:33:52,030
[حمل أشعة الشمس والطاقة الميمونة]

436
00:33:55,200 --> 00:33:58,500
يبدو أن الأخت لديها الكثير لتتحدث عنه.

437
00:33:58,500 --> 00:34:00,040
سيدتي تجدك صاخبة فقط.

438
00:34:00,040 --> 00:34:02,660
- أنت صاخبة.
- أنت أكثر ضجيجا.

439
00:34:02,660 --> 00:34:04,640
أنت واحد صاخبة.

440
00:34:05,380 --> 00:34:07,412
طفل.

441
00:34:10,300 --> 00:34:13,600
لا، لا أستطيع أن أترك لهم الكثير ليتحدثوا عنه.

442
00:34:15,880 --> 00:34:17,836
إلى أين أنت ذاهب؟

443
00:34:19,180 --> 00:34:20,956
طفل.

444
00:34:23,840 --> 00:34:27,440
أي أفكار حول خصائص القاتل؟

445
00:34:28,000 --> 00:34:29,800
ليس كثيراً.

446
00:34:29,800 --> 00:34:32,120
لكن Yingzhou بأكملها تضج بها.

447
00:34:32,120 --> 00:34:33,880
الجميع يتحدث بكل يقين

448
00:34:33,880 --> 00:34:38,680
أن القاتل هو الشيطان نصف الوجه المعروف على نطاق واسع في جانانداو.

449
00:34:39,800 --> 00:34:41,220
يقولون الشيطان نصف الوجه

450
00:34:41,220 --> 00:34:43,520
يأكل جزءًا واحدًا فقط من جسم الإنسان في المرة الواحدة.

451
00:34:43,520 --> 00:34:46,480
وهو مطابق للحالتين السابقتين.

452
00:34:46,480 --> 00:34:48,600
هناك العديد من الشائعات حول كائنات خارقة للطبيعة.

453
00:34:48,600 --> 00:34:50,480
عوام الناس معذورون.

454
00:34:50,480 --> 00:34:53,080
لكنك تؤمن به أيضًا باعتبارك أفضل محقق؟

455
00:34:53,080 --> 00:34:54,880
أنا لا أؤمن بالأشباح والآلهة.

456
00:34:54,880 --> 00:34:57,000
أنا فقط أحترم الشائعات.

457
00:34:57,000 --> 00:34:59,120
وبغض النظر عن مصدر هذه الشائعات،

458
00:34:59,120 --> 00:35:02,220
يجب أن يكون هناك سبب لانتشارهم في جميع أنحاء المدينة.

459
00:35:02,220 --> 00:35:04,360
ربما هناك خبير وراء ذلك.

460
00:35:04,360 --> 00:35:06,280
أو أنه يعكس الوضع المحلي.

461
00:35:06,280 --> 00:35:09,520
هل مازلت تتذكر ماذا تقول الإشاعة؟

462
00:35:09,520 --> 00:35:13,040
يهاجم الشيطان نصف الوجه الناس عندما يكونون فاقدًا للوعي.

463
00:35:13,040 --> 00:35:16,900
يستيقظ الضحايا ليجدوا أنفسهم فقدوا ذراعًا أو ساقًا.

464
00:35:16,900 --> 00:35:18,600
نعم، لهذا السبب لا نستطيع

465
00:35:18,600 --> 00:35:21,500
الوصول إلى الجزء السفلي من القضايا المتعلقة بالشياطين نصف الوجه.

466
00:35:21,500 --> 00:35:23,480
أولا، لا يوجد أي تهديد للحياة.

467
00:35:23,480 --> 00:35:26,160
ثانياً، الجميع يخافون من الأشباح والآلهة.

468
00:35:26,160 --> 00:35:28,680
الضحايا مرعوبون ولا يجرؤون على التعاون.

469
00:35:28,680 --> 00:35:30,380
وينتهي الأمر بإسقاط الأمر.

470
00:35:30,380 --> 00:35:33,920
وهاتين الجثتين...

471
00:35:33,920 --> 00:35:36,920
وقد تم قطع رأسي هذين الضحيتين

472
00:35:36,920 --> 00:35:41,600
أو تم اقتلاع أعينهم أحياء وانتهى بهم الأمر ميتين.

473
00:35:43,660 --> 00:35:46,720
إما أن القاتل لم يكن الشيطان ذو نصف الوجه

474
00:35:46,720 --> 00:35:50,720
أو أن القاتل فشل في تقليد الشيطان بشكل صحيح.

475
00:35:55,640 --> 00:35:57,680
أنت فقط شجاع بما يكفي لعدم الخوف

476
00:35:57,680 --> 00:36:01,400
الأشباح والآلهة، وتجرؤون على الانضمام إلي في هذه المياه الموحلة.

477
00:36:01,400 --> 00:36:04,000
ما هو المخيف جدًا بشأن القاتل؟

478
00:36:04,000 --> 00:36:05,720
سواء كان إنسانًا أو شبحًا،

479
00:36:05,720 --> 00:36:08,200
القاتل يجب أن يدفع الثمن.

480
00:36:08,200 --> 00:36:13,120
حتى لو كان شبحًا شريرًا، فيجب أن يكون الأمر متروكًا لنا للحكم بدلاً من ملك الجحيم.

481
00:36:17,860 --> 00:36:19,520
أنت…

482
00:36:19,520 --> 00:36:21,284
ما الخطب؟

483
00:36:25,880 --> 00:36:27,840
وجود كدمات على الجسم.

484
00:36:27,840 --> 00:36:30,240
هذه إصابات خارجية نتيجة السقوط في بئر القبو.

485
00:36:30,240 --> 00:36:31,600
لا توجد إصابات داخلية.

486
00:36:31,600 --> 00:36:34,400
سبب الوفاة هو القلب المحطم على الفور.

487
00:36:34,400 --> 00:36:36,780
تحولت الجثة إلى اللون الأرجواني وتظهر عليها علامات التحلل.

488
00:36:36,780 --> 00:36:39,960
تسارع القلب المحطم في تحلل الجسم.

489
00:36:39,960 --> 00:36:43,240
لا بد أنها كومة من الحمأة في بطنه الآن.

490
00:36:43,240 --> 00:36:46,560
تختلف الجروح تمامًا عن تلك الموجودة في الجسم مقطوع الرأس.

491
00:36:46,560 --> 00:36:50,000
- إنهم أكثر نظافة.
- هل وجدت شيئا؟

492
00:36:50,840 --> 00:36:54,200
لا أستطيع أن أتذكر نوع هذا السلاح الحاد.

493
00:36:54,200 --> 00:36:58,700
لكنها بالتأكيد ليست الشفرة المنحنية من المنطقة الغربية.

494
00:36:58,700 --> 00:37:01,400
يبدو أشبه بواحدة مخصصة.

495
00:37:01,400 --> 00:37:05,700
هل تقصد الذي يستخدم لقلع العيون؟

496
00:37:06,600 --> 00:37:08,900
إنه شيء من هذا القبيل.

497
00:37:12,040 --> 00:37:16,160
لكنني لست متأكدًا مما إذا كان شيء كهذا موجودًا بالفعل.

498
00:37:17,740 --> 00:37:19,200
المفاصل النحاسية.

499
00:37:19,200 --> 00:37:21,000
هناك شيء من هذا القبيل؟

500
00:37:21,000 --> 00:37:23,520
هذا سلاح يُلبس على الأصابع.

501
00:37:23,520 --> 00:37:26,560
إنها حادة مثل السيوف والسكاكين.

502
00:37:26,560 --> 00:37:29,220
إنه مجرد أن هذا السلاح شرير للغاية.

503
00:37:29,220 --> 00:37:32,200
ولا يستخدمه إلا من يمارس الفنون الماكرة.

504
00:37:32,200 --> 00:37:35,400
شخص ما استخدم مثل هذا الشيء على سفاح تافه.

505
00:37:35,400 --> 00:37:38,560
وهذا يستحق اهتمامنا.

506
00:37:38,560 --> 00:37:40,400
في تلك الحالة،

507
00:37:40,400 --> 00:37:43,800
هذا لا يرتبط مباشرة بالجسم مقطوع الرأس.

508
00:37:43,800 --> 00:37:49,200
لكن ليس لدي أي فكرة عن سبب قيام القاتل بقتل الضحية

509
00:37:49,200 --> 00:37:51,500
وينزع عينيه.

510
00:38:10,800 --> 00:38:12,820
نلقي نظرة هنا.

511
00:38:25,340 --> 00:38:27,660
هناك شيء غير صحيح.

512
00:38:27,660 --> 00:38:29,880
فوق الطبقة الخارجية من الجلد،

513
00:38:29,880 --> 00:38:33,180
هناك بعض الآثار الزرقاء التي لا تكاد تكون مرئية.

514
00:38:41,600 --> 00:38:43,680
إذا شعرت بالتعب، عد إلى الراحة.

515
00:38:43,680 --> 00:38:46,200
- اترك الأمر لي.
- أنا بخير.

516
00:38:46,200 --> 00:38:50,600
لم أرتاح جيدًا الليلة الماضية ولم أركز قليلاً.

517
00:38:50,600 --> 00:38:54,000
الليلة الماضية، كنت…

518
00:38:54,640 --> 00:38:56,600
ما خطبك اليوم؟

519
00:38:56,600 --> 00:38:58,900
هل دخلت في قتال؟

520
00:39:05,040 --> 00:39:08,660
الرئيس العظيم وقائي حقًا.

521
00:39:14,400 --> 00:39:17,800
يبدو أنها سيدة شابة عادية. لكن في كل مرة،

522
00:39:17,800 --> 00:39:20,420
إنها تضع جانباً كل الروائح والصور المروعة

523
00:39:20,420 --> 00:39:24,040
وتنغمس في القضايا التي تعمل عليها.

524
00:39:24,040 --> 00:39:27,940
السادسة الآنسة يان هي حقًا امرأة رائعة.

525
00:39:27,940 --> 00:39:29,280
يونغ ماستر بان,

526
00:39:29,280 --> 00:39:32,180
يمكنك الخروج في هذه المشرحة المليئة بالروائح الكريهة.

527
00:39:32,180 --> 00:39:34,790
أنا معجب حقا.

528
00:39:35,500 --> 00:39:37,100
الفضاء خارج؟

529
00:39:37,100 --> 00:39:41,560
ماذا كنت تفكر؟ هل هناك أي أفكار جديدة حول الجثة؟

530
00:39:42,400 --> 00:39:43,900
ليس حقيقيًا.

531
00:39:43,900 --> 00:39:47,220
الأمر فقط أنني لم أر قط امرأة تمتلك كلا الأمرين

532
00:39:47,220 --> 00:39:49,040
حذرا وشجاعا مثلك.

533
00:39:49,040 --> 00:39:51,240
برؤية ما تفعله، أنا معجب بك حقًا.

534
00:39:51,240 --> 00:39:53,540
احتفظ بها لنفسك إذا كنت لا تريد أن تخبرني.

535
00:39:53,540 --> 00:39:56,940
ليست هناك حاجة لشيء بعيد المنال.

536
00:39:57,700 --> 00:39:59,120
يمين.

537
00:39:59,120 --> 00:40:02,380
هل تعامل أحد مع الجثة قبل مجيئنا إلى هنا؟

538
00:40:02,380 --> 00:40:06,200
على حد علمي، لم تتم معالجة الجثة.

539
00:40:06,200 --> 00:40:10,600
تم وضع بعض سائل التحنيط فقط على الجروح.

540
00:40:11,800 --> 00:40:15,900
جينغ لين، من فضلك أحضر بعض سائل التحنيط.

541
00:40:15,900 --> 00:40:17,520
ماذا؟

542
00:40:18,480 --> 00:40:21,380
- سأذهب.
- اذهب إذن.

543
00:40:49,800 --> 00:40:51,100
ما هذا؟

544
00:40:51,100 --> 00:40:55,700
يضحك الناس من الفراشات التي تطير إلى اللهب، لكنهم لا يعرفون أن ذباب مايو

545
00:40:55,700 --> 00:40:58,600
تعيش عند الفجر وتموت عند الغسق، ولا تدخل أبدًا في دورة التناسخ،

546
00:40:58,600 --> 00:41:02,440
بينما ينجو العث من النار وينتظر التناسخ.

547
00:41:03,580 --> 00:41:05,760
إنها طائفة Huo'e مرة أخرى.

548
00:41:07,560 --> 00:41:10,760
الأخ ليس مثل الأخ. فالإنسان لا يشبه الإنسان.

549
00:41:10,760 --> 00:41:13,480
عدم احترام Huo'e. الكارثة تأتي من السماء.

550
00:41:13,480 --> 00:41:15,920
ت-هذا ملعون.

551
00:41:17,360 --> 00:41:18,880
انها ليست ملعونة.

552
00:41:18,880 --> 00:41:20,680
شخص ما يلعب الحيل.

553
00:41:20,680 --> 00:41:23,640
كيف تعرف عن سائل التحنيط؟

554
00:41:23,640 --> 00:41:28,760
قال سيدي ذات مرة أن سكان المنطقة الغربية

555
00:41:28,760 --> 00:41:31,640
كان يكتب بحساء الأرز على ورق من جلد الغنم كرسائل سرية.

556
00:41:31,640 --> 00:41:35,100
بمجرد أن يجف، تصبح الكتابة غير مرئية.

557
00:41:35,100 --> 00:41:39,260
يقوم المتلقي بعد ذلك بوضع سائل التحنيط على ورق جلد الغنم.

558
00:41:39,260 --> 00:41:42,600
سوف تتحول الكتابة إلى اللون الأزرق وتعاود الظهور.

559
00:41:42,600 --> 00:41:46,240
قمت بفحص الجلد حول الرقبة ووجدت آثارًا زرقاء.

560
00:41:46,240 --> 00:41:48,400
لذلك حاولت ذلك.

561
00:42:06,540 --> 00:42:09,800
الاغتصاب والسلب والنهب. يستحق الموت.

562
00:42:09,800 --> 00:42:12,960
عدم احترام Huo'e. الكارثة تأتي من السماء.

563
00:42:12,960 --> 00:42:15,200
للحفاظ على الجثة الطبيب الشرعي

564
00:42:15,200 --> 00:42:18,680
يستخدم سائل التحنيط لترطيب الجروح.

565
00:42:18,680 --> 00:42:22,540
استخدم القاتل حساء الأرز الذي يتفاعل مع سائل التحنيط.

566
00:42:22,540 --> 00:42:24,420
وهذا يعني ذلك

567
00:42:24,420 --> 00:42:28,420
لم يكن القاتل ينوي أبدًا إبقاء الكتابة سراً.

568
00:42:28,420 --> 00:42:30,640
يمكننا حتى أن نقول ذلك

569
00:42:30,640 --> 00:42:33,240
يريدون منا أن نرى ذلك بأعيننا.

570
00:42:33,240 --> 00:42:37,220
هؤلاء الناس ليسوا خائفين منا

571
00:42:37,220 --> 00:42:41,240
ربط طائفة Huo'e بالشيطان نصف الوجه.

572
00:42:41,240 --> 00:42:44,460
فالتهمة أشبه بالتباهي،

573
00:42:44,460 --> 00:42:47,740
يظهر لنا أن طائفة Huo'e قد تسللت

574
00:42:47,740 --> 00:42:50,600
Gannandao أكثر بكثير مما كنا نتصور.

575
00:42:50,600 --> 00:42:55,580
بينما نحقق في القضية، كل خطوة تكون تحت مراقبتهم.

576
00:42:55,580 --> 00:42:57,900
عدم احترام Huo'e.

577
00:42:57,900 --> 00:43:00,400
الكارثة تأتي من السماء.

578
00:43:01,320 --> 00:43:10,610
الترجمات والتوقيت المقدمة لك من قبل
🎶 العصفور النحاسي 🪶Team@viki.com

579
00:43:10,610 --> 00:43:14,770
"أريدك فقط" - دينغ يوكسي، دينغ إنكسي

580
00:43:14,770 --> 00:43:18,493
♫ نظرة واحدة أكدت مصيرنا ♫

581
00:43:18,493 --> 00:43:22,270
♫ عند اللقاء مرة أخرى، أعلم أنك الشخص المناسب لي ♫

582
00:43:22,270 --> 00:43:26,800
♫ انظر إلى النجوم، وأحلم بالأزمنة القديمة ♫

583
00:43:26,800 --> 00:43:29,900
♫ لقد ترسخ زوج من الأشخاص بالفعل ♫

584
00:43:29,900 --> 00:43:33,666
♫ أيها العشاق أمام ضوء الشموع، لا تسأل أفكارهم ♫

585
00:43:33,666 --> 00:43:37,513
♫ المودة مقيدة وتدوم إلى الأبد ♫

586
00:43:37,513 --> 00:43:42,087
♫استخدام نسيم المساء للتعبير عن الحب العميق♫

587
00:43:42,087 --> 00:43:44,931
♫ لدي شخص أشتاق إليه في هذه الحياة ♫

588
00:43:44,931 --> 00:43:48,643
♫ غارقة في الحب، أنت من اخترته ♫

589
00:43:48,643 --> 00:43:52,571
♫ قمر الخريف ونسيم الربيع، أريدك فقط طوال حياتي ♫

590
00:43:52,571 --> 00:43:54,471
♫ أثر كفك ♫

591
00:43:54,471 --> 00:43:57,334
​♫ نظرتك ♫

592
00:43:57,334 --> 00:44:00,295
♫ حبنا يسخن ♫

593
00:44:00,295 --> 00:44:03,851
♫ غارقة في الحب، أنت من اخترته ♫

594
00:44:03,851 --> 00:44:07,883
♫ قمر الخريف ونسيم الربيع، أريدك فقط طوال حياتي ♫

595
00:44:07,883 --> 00:44:09,723
♫ أثر كفك ♫

596
00:44:09,723 --> 00:44:12,483
​♫ نظرتك ♫

597
00:44:12,483 --> 00:44:15,363
♫ حبنا يسخن ♫

598
00:44:15,363 --> 00:44:20,257
♫ أنت الوحيد بالنسبة لي ♫

599
00:44:32,877 --> 00:44:36,654
♫ نحتضن بعضنا البعض، مدى جديتنا في حبنا ♫

600
00:44:36,654 --> 00:44:40,324
♫ كل لحظة عزيزة ♫

601
00:44:40,324 --> 00:44:44,883
♫ من الفجر حتى الغسق ♫

602
00:44:44,883 --> 00:44:48,016
♫ أنا وأنت، لا ينفصلان إلى الأبد ♫

603
00:44:48,016 --> 00:44:51,842
♫ دون أن تلاحظ، لقد اقتحمت قلبي ♫

604
00:44:51,842 --> 00:44:55,682
♫ أغمر نفسي ببطء، وأصبح غير خائف من مخاطر الحب ♫

605
00:44:55,682 --> 00:45:00,199
♫ أخوض المعركة بمرونة لا مثيل لها ♫

606
00:45:00,199 --> 00:45:02,979
♫ لأنك مسؤوليتي ♫

607
00:45:02,979 --> 00:45:06,767
♫ غارقة في الحب، أنت من اخترته ♫

608
00:45:06,767 --> 00:45:10,643
♫ قمر الخريف ونسيم الربيع، أريدك فقط طوال حياتي ♫

609
00:45:10,643 --> 00:45:12,513
♫ أثر كفك ♫

610
00:45:12,513 --> 00:45:15,363
​♫ نظرتك ♫

611
00:45:15,363 --> 00:45:18,275
♫ حبنا يسخن ♫

612
00:45:18,275 --> 00:45:21,975
♫ غارقة في الحب، أنت من اخترته ♫

613
00:45:21,975 --> 00:45:25,928
♫ قمر الخريف ونسيم الربيع، أريدك فقط طوال حياتي ♫

614
00:45:25,928 --> 00:45:27,832
♫ أثر كفك ♫

615
00:45:27,832 --> 00:45:30,583
​♫ نظرتك ♫

616
00:45:30,583 --> 00:45:33,456
♫ حبنا يسخن ♫

617
00:45:33,456 --> 00:45:38,298
♫ أنت الوحيد بالنسبة لي ♫